- obotavljiv
- медлительный, нерешительный, мешкотный
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
obotavljív — a o prid. (ȋ í) ki se (rad) obotavlja: obotavljiv človek / opisovanje junakovega obotavljivega vedenja / slišati je bilo obotavljivo trkanje obotavljívo prisl.: obotavljivo odgovoriti, sesti ∙ ekspr. obotavljivo je prihajal večerni hlad počasi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
hnótav — a o prid. (ọ) nar. obotavljiv, neodločen: Johan je bil počasen, hnotav (F. Bevk) … Slovar slovenskega knjižnega jezika
mudljív — a o prid. (ȋ í) redko počasen, obotavljiv: mudljiva ženska mudljívo prisl.: pomlad je v te kraje prihajala mudljivo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
obotavljàv — áva o prid. (ȁ á) obotavljiv: obotavljav človek / stopal je zamišljeno, z obotavljavimi koraki obotavljávo prisl.: obotavljavo dvigniti roke; obotavljavo reči … Slovar slovenskega knjižnega jezika